{"id":19923,"date":"2025-10-29T16:00:53","date_gmt":"2025-10-29T14:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/"},"modified":"2025-10-29T16:00:53","modified_gmt":"2025-10-29T14:00:53","slug":"aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/","title":{"rendered":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-17149\" src=\"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture8-300x169.png\" alt=\"\" width=\"351\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture8-300x169.png 300w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture8-768x432.png 768w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture8.png 903w\" sizes=\"(max-width: 351px) 100vw, 351px\" \/><\/p>\n<h6><strong>                                                                              <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/miriam-mutebi-md-msc-facs-7a8b4340\/\">Miriam Mutebi\/LinkedIn<\/a><\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que acontece quando re\u00fane as mentes oncol\u00f3gicas mais brilhantes de \u00c1frica em torno da ci\u00eancia mais recente e pergunta: \u201cO que significa isto para os seus pacientes?\u201d Obt\u00e9m algo mais poderoso do que uma confer\u00eancia. <\/p>\n<p>Obt\u00e9m um movimento. De solu\u00e7\u00f5es do mundo real a reflex\u00f5es brutas e honestas, o que se desenrolou em Addis lembrou-me: o nosso continente est\u00e1 em excelentes m\u00e3os. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A premissa da reuni\u00e3o era simples, mas <em>poderosa<\/em>. Reunimos um grupo de oncologistas africanos brilhantes, maioritariamente jovens, e demos-lhes espa\u00e7o para se envolverem profundamente com os dados e resumos mais recentes apresentados na ASCO. Mas n\u00e3o se tratava apenas de rever a ci\u00eancia. Coloc\u00e1mos uma quest\u00e3o essencial: <strong>\u201cComo \u00e9 que isto se traduz na sua pr\u00e1tica, nos seus pacientes, no seu contexto?\u201d<\/strong>   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que se seguiu foram algumas das conversas mais vibrantes, pr\u00e1ticas e inspiradoras que alguma vez testemunhei. Oncologistas de todo o continente, abrangendo diferentes pa\u00edses, grupos et\u00e1rios e n\u00edveis de experi\u00eancia, sentaram-se juntos, envolvendo-se profundamente com os desafios reais nos cuidados oncol\u00f3gicos africanos. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Abord\u00e1mos quest\u00f5es como:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Acesso a cuidados em contextos de poucos recursos<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Repensar os modelos de aquisi\u00e7\u00e3o, incluindo a aquisi\u00e7\u00e3o conjunta<\/li>\n<li>Recolha colaborativa de dados para construir evid\u00eancias em todas as regi\u00f5es<\/li>\n<li>Contextualizar a inova\u00e7\u00e3o para se adequar aos nossos sistemas de sa\u00fade locais<\/li>\n<\/ul>\n<p>Os resumos da ASCO n\u00e3o eram apenas acad\u00e9micos. Eram uma <strong>fa\u00edsca<\/strong>, um trampolim para conversas poderosas sobre o design do sistema, a colabora\u00e7\u00e3o regional e o aspeto que as solu\u00e7\u00f5es verdadeiramente lideradas por africanos poderiam ter. Sa\u00ed da reuni\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 energizada, mas tamb\u00e9m lembrada do enorme potencial que desbloqueamos quando trazemos as nossas experi\u00eancias vividas e conhecimentos para a mesa.   <strong>No entanto, o que realmente se destacou para mim foram as experi\u00eancias vividas que foram partilhadas com tanta clareza, paix\u00e3o e honestidade.<\/strong> E a energia? Podia senti-la em todos os cantos da sala. Todos, independentemente da fun\u00e7\u00e3o, especialidade ou pa\u00eds, estavam unidos por uma quest\u00e3o comum: Como \u00e9 que melhoramos as coisas? Como \u00e9 que fazemos avan\u00e7ar a agulha, <strong>agora<\/strong>?   <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O nosso tema para a reuni\u00e3o foi <em>Melhorar o Acesso a Inova\u00e7\u00f5es e Tecnologias nos Cuidados Oncol\u00f3gicos<\/em>. O que testemunh\u00e1mos n\u00e3o foi apenas a partilha de problemas. Foi a <strong>constru\u00e7\u00e3o de solu\u00e7\u00f5es<\/strong>. Os participantes ofereceram o que estava a funcionar nos seus contextos, impulsionaram ideias e exploraram como a colabora\u00e7\u00e3o poderia dimensionar os sucessos locais regionalmente. Houve um profundo sentido de comunidade e colegialidade ao longo de todo o processo.  <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Os 3 C\u2019s<\/strong><\/p>\n<p>Nas minhas observa\u00e7\u00f5es iniciais, disse: <strong><em>\u201cNingu\u00e9m vir\u00e1 resolver os nossos problemas por n\u00f3s. Temos de ser n\u00f3s a liderar.\u201d<\/em><\/strong> E essa mensagem enquadrou toda a reuni\u00e3o, ancorada no que eu gosto de chamar <strong>os 3 Cs<\/strong>:<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong> Comunidade<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Temos de construir ecossistemas oncol\u00f3gicos fortes e resilientes em toda a \u00c1frica. Isso significa: <\/p>\n<ul>\n<li>Investir em investiga\u00e7\u00e3o<\/li>\n<li>Envolver-nos diretamente com as nossas comunidades<\/li>\n<li>Garantir que os pacientes compreendem o seu diagn\u00f3stico e se sentem apoiados ao longo da sua jornada oncol\u00f3gica<\/li>\n<\/ul>\n<p>Discutimos tudo, desde a redu\u00e7\u00e3o do estigma, \u00e0 comunica\u00e7\u00e3o culturalmente respeitosa, at\u00e9 ao papel do exerc\u00edcio na melhoria dos resultados. E, acima de tudo, o paciente permaneceu no centro. <\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong> Cultura<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Precisamos de mudar a forma como falamos sobre o cancro. Isso significa: <\/p>\n<ul>\n<li>Normalizar as conversas, especialmente em torno dos cancros reprodutivos<\/li>\n<li>Quebrar o sil\u00eancio intergeracional e a cultura de vergonha<\/li>\n<li>Incentivar o di\u00e1logo precoce e a procura de cuidados precoces<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vamos fazer com que n\u00e3o seja apenas aceit\u00e1vel, mas esperado, falar sobre o cancro nas nossas casas, nas nossas cl\u00ednicas e nos nossos sistemas de sa\u00fade.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong> Colabora\u00e7\u00e3o<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00c9 assim que avan\u00e7amos:<\/p>\n<ul>\n<li>Estudos conjuntos<\/li>\n<li>Dados partilhados<\/li>\n<li>Comparar as experi\u00eancias dos pacientes entre pa\u00edses<\/li>\n<li>Aprender com os modelos, os fracassos e os sucessos uns dos outros<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c9 aqui que a AORTIC se destaca, como uma plataforma de convoca\u00e7\u00e3o que re\u00fane as vozes da oncologia africana e impulsiona o \u00edmpeto continental.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>Uma Confian\u00e7a Silenciosa<\/strong><\/p>\n<p>Um agradecimento especial aos nossos <strong>International Cancer Research Scholars<\/strong> <strong>(ICRS)<\/strong> cuja presen\u00e7a e contribui\u00e7\u00f5es nesta reuni\u00e3o foram profundamente impactantes. As suas vozes, juntamente com as dos nossos outros jovens oncologistas, foram ponderadas, fundamentadas e orientadas para a solu\u00e7\u00e3o. <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>E <em>honestamente<\/em>? Sa\u00ed com um sentimento avassalador: <strong>O nosso continente est\u00e1 em excelentes m\u00e3os.<\/strong> H\u00e1 uma sede de conhecimento. Uma sede de causar impacto. E uma recusa partilhada em aceitar o status quo. A sala n\u00e3o perguntou: <em>Podemos fazer isto?<\/em> A pergunta foi: <em>Como \u00e9 que o fazemos \u2014 juntos?<\/em> E essa clareza, essa urg\u00eancia, deram-me esperan\u00e7a real. Uma confian\u00e7a silenciosa de que sim, vamos descobrir isto. E vamos fazer a diferen\u00e7a para cada paciente.      <\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Os meus sinceros agradecimentos a:<\/p>\n<ul>\n<li>Os nossos parceiros e organizadores<\/li>\n<li>Os nossos anfitri\u00f5es, a Sociedade Et\u00edope de Hematologia e Oncologia<\/li>\n<li>A nossa Vice-Presidente para a Am\u00e9rica do Norte, Dra. Abiola Ibraheem<\/li>\n<li>Os membros do Conselho da AORTIC, Dr. Isaac Alatishe e Dra. Sitna Mwanzi, e o nosso secretariado<\/li>\n<li>E toda a equipa que tornou esta reuni\u00e3o poss\u00edvel<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>O que vivemos em Addis n\u00e3o foi apenas uma confer\u00eancia. <strong>Foi um movimento<\/strong><\/p>\n<p>E n\u00e3o podia estar mais orgulhosa de fazer parte dele.\u201d<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17151\" src=\"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture11-220x300.png\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture11-220x300.png 220w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture11-750x1024.png 750w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture11-768x1049.png 768w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture11.png 903w\" sizes=\"(max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17153\" src=\"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture9-300x179.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture9-300x179.png 300w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture9-768x459.png 768w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture9.png 903w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17150\" src=\"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture12-300x168.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture12-300x168.png 300w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture12-768x431.png 768w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture12.png 903w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-17152\" src=\"https:\/\/dev.aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture10-300x168.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture10-300x168.png 300w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture10-768x431.png 768w, https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Picture10.png 903w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miriam Mutebi\/LinkedIn &nbsp; O que acontece quando re\u00fane as mentes oncol\u00f3gicas mais brilhantes de \u00c1frica em torno da ci\u00eancia mais recente e pergunta: \u201cO que significa isto para os seus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19875,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"pmpro_default_level":"","footnotes":""},"categories":[167,146],"tags":[172,183,184,147,148,169],"class_list":["post-19923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nao-categorizado","category-noticias","tag-aortic","tag-asco","tag-best-of-asco","tag-blogue-dos-presidentes","tag-noticias-da-aortic","tag-parceiro","pmpro-has-access"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_PT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Miriam Mutebi\/LinkedIn &nbsp; O que acontece quando re\u00fane as mentes oncol\u00f3gicas mais brilhantes de \u00c1frica em torno da ci\u00eancia mais recente e pergunta: \u201cO que significa isto para os seus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AORTIC AFRICA\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Aortic.Africa\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T14:00:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"164\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mistique\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@aortic_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@aortic_africa\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mistique\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo estimado de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"mistique\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f36f76ee8fab14c62cce5d3c4a3e27f1\"},\"headline\":\"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi\",\"datePublished\":\"2025-10-29T14:00:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/\"},\"wordCount\":938,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png\",\"keywords\":[\"AORTIC\",\"ASCO\",\"Best of ASCO\",\"Blogue dos Presidentes\",\"Not\u00edcias da AORTIC\",\"parceiro\"],\"articleSection\":[\"N\u00e3o categorizado\",\"Not\u00edcias\"],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/\",\"name\":\"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png\",\"datePublished\":\"2025-10-29T14:00:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png\",\"width\":480,\"height\":164,\"caption\":\"Log\u00f3tipo da ASCO\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/pt-pt\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/\",\"name\":\"AORTIC AFRICA\",\"description\":\"African Organization for Research &amp; Training in Cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"African Organization for Research & Training in Cancer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-PT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#organization\",\"name\":\"African Organisation for Research & Training in Cancer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AORTIC-logoaortic.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/AORTIC-logoaortic.svg\",\"width\":333,\"height\":172,\"caption\":\"African Organisation for Research & Training in Cancer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Aortic.Africa\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/aortic_africa\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/aortic-africa-75313938\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC__H8k770TNa8UW_c9X_EdA\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f36f76ee8fab14c62cce5d3c4a3e27f1\",\"name\":\"mistique\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-PT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/1\\\/6926ea5463731-bpthumb.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/1\\\/6926ea5463731-bpthumb.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aortic-africa.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/avatars\\\/1\\\/6926ea5463731-bpthumb.png\",\"caption\":\"mistique\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/dev.aortic-africa.org\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/","og_locale":"pt_PT","og_type":"article","og_title":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA","og_description":"Miriam Mutebi\/LinkedIn &nbsp; O que acontece quando re\u00fane as mentes oncol\u00f3gicas mais brilhantes de \u00c1frica em torno da ci\u00eancia mais recente e pergunta: \u201cO que significa isto para os seus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/","og_site_name":"AORTIC AFRICA","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Aortic.Africa\/","article_published_time":"2025-10-29T14:00:53+00:00","og_image":[{"width":480,"height":164,"url":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png","type":"image\/png"}],"author":"mistique","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@aortic_africa","twitter_site":"@aortic_africa","twitter_misc":{"Escrito por":"mistique","Tempo estimado de leitura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/"},"author":{"name":"mistique","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#\/schema\/person\/f36f76ee8fab14c62cce5d3c4a3e27f1"},"headline":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi","datePublished":"2025-10-29T14:00:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/"},"wordCount":938,"publisher":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png","keywords":["AORTIC","ASCO","Best of ASCO","Blogue dos Presidentes","Not\u00edcias da AORTIC","parceiro"],"articleSection":["N\u00e3o categorizado","Not\u00edcias"],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/","name":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi - AORTIC AFRICA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png","datePublished":"2025-10-29T14:00:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-PT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#primaryimage","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png","contentUrl":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/asco_logo_name_tagline_v_stack_cmyk.png","width":480,"height":164,"caption":"Log\u00f3tipo da ASCO"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/aortic-best-of-asco-africa-reflexoes-de-addis-miriam-mutebi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AORTIC Best of ASCO Africa \u2013 Reflex\u00f5es de Addis, Miriam Mutebi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#website","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/","name":"AORTIC AFRICA","description":"African Organization for Research &amp; Training in Cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#organization"},"alternateName":"African Organization for Research & Training in Cancer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aortic-africa.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-PT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#organization","name":"African Organisation for Research & Training in Cancer","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AORTIC-logoaortic.svg","contentUrl":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AORTIC-logoaortic.svg","width":333,"height":172,"caption":"African Organisation for Research & Training in Cancer"},"image":{"@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Aortic.Africa\/","https:\/\/x.com\/aortic_africa","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/aortic-africa-75313938\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC__H8k770TNa8UW_c9X_EdA\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/#\/schema\/person\/f36f76ee8fab14c62cce5d3c4a3e27f1","name":"mistique","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-PT","@id":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/1\/6926ea5463731-bpthumb.png","url":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/1\/6926ea5463731-bpthumb.png","contentUrl":"https:\/\/aortic-africa.org\/wp-content\/uploads\/avatars\/1\/6926ea5463731-bpthumb.png","caption":"mistique"},"sameAs":["https:\/\/dev.aortic-africa.org"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19923"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19923\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aortic-africa.org\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}